| Sketchley's Translations Main Index | Macross Portal |
| By AARON SKETCHLEY (aaronsketch@HOTdelete_thisMAIL.com) | Ver 1.0 2013.09.26 |
| Character 7 UN 04A: Ekisedoru Forumo |
|---|
Personal Data - Unified Forces:
Attached to: Civilian
Gender: male
Birthplace: under investigation
(...)
Character Interrelation Chart
Ekisedoru Forumo:
Maximilian Jiinasu: captain
Miho Miho and Sally S. Ford: subordinates
Maximilian Jiinasu:
Miho Miho and Sally S. Ford: subordinates
Exisedoru Forumo: staff officer
Miho Miho:
Exisedoru Forumo and Maximilian Jiinasu: superior officers
Sally S. Ford: close colleague
Sally S. Ford:
Miho Miho: close colleague
Exisedoru Forumo and Maximilian Jiinasu: superior officers
Character Episode 02: Perception Of The Protodevilun
(...)
Character Episode 03: The Protoculture Ruins
(...)
Character Episode 04: Substitute Control Of The Ship For Max
(...)
Left/Right: (...)
Down: Ekisedoru On The Battle 7 Bridge
As the Battle 7 was designed for the human size, the giant sized Exisedoru always revealed only his head from a dedicated section.*
* Translator's note: "the giant sized" wasn't on the original.
Down: Ekisedoru When He's On An Outing
(...)
Related Matter: Ekisedoru Of The First Interstellar War
Ekisedoru, who was one of the Zentraadi deeply connected to the human race, served as the Recording Staff Officer in the Buritai Fleet at the time of the First Interstellar War. As a person who had came into contact with the human race with Buritai, and had concern for the first time, he was later My-clonized and proceeded to the Macross as the ceasefire envoy, and eventually came to serve as the Staff Officer of the Unified Forces.
Caption: [M] During the First Interstellar War, when they fought against the Macross, in contrast to Buritia, who had an interest in mankind, Ekisedoru played a major role in the course of the war situation, such as advising on how to secure prisoners of war.
Caption: [F] Even in 2059, there were units where the Recording Staff type of Zentraadi existed.