Front

Character Episode 04: Ishtar's Secret
(...)

Character Episode 05: The Moon Festival
(...) Changed

(...)

Character Episode 06: Hibiki's Rescue
(...) Changed

Caption: (...)

Caption: (...)

(...)

Top

---

Reverse

Character Episode 07: The Report To Excegran
(...)

Character Episode 08: Activating The Macross And Her Feelings Toward Hibiki
(...)

Character Episode 09: Her Proclamation To Ishtar
(...)

(...)

Extra Report: The Advertising Signs Of The Unified Forces
The Unified Forces came to treat the "Minmei Attack" as a firm victory in war, and as far as they are concerned, the singers who participate in the Minmei Attack are important people that also shoulder the role of propaganda in such things as military sponsored events. Also, young ace pilots are treated like idols, who are treated as the advertising signs that support the popularity of the armed forces.

Caption: Sylvie is an ace pilot who exists like an idol that people have a greatly favourable impression of, irregardless of being military or civilian.

Caption: Wendy, who shoulders a part of the Unified Forces propaganda, sang in the Moon Festival.

Right: Wendy Rider
A 16-year old idol singer who represents Earth's culture. Her songs are also considered to have been used in the Minmei Attack.*

* Translator's note: originally was "She is also one of the singers in the Minmei Attack."

Top

---

© Aaron Sketchley