Sketchley's Translations Main Index | Macross Portal |
By AARON SKETCHLEY (aaronsketch@HOTdelete_thisMAIL.com) | Ver 1.0 2014.02.04 |
Episode: TF00A: Theatrical Macross F Production Data |
---|
Cast
(...)
Caption: Although Aruto leads an ordinary campus life with Ranka and other friends while he smolders with a yearning for the sky, his fate wavers with the opportunity that comes with meeting Sheryl. What does Aruto choose when confronting the true mastermind at the end of the conflict with the Vajra?
Influence chart
Macross Galaxy Fleet:
Macross Frontier Fleet: invasion
Vajra: using
Macross Frontier Fleet:
Vajra: using
Character
Civilian: Ranka Lee
The girl that admires Sheryl herself also grows into a popular idol, to the extent of being called the Super Dimensional Cinderella. Her connections* with the Vajra aren't superficial.
Translator's note: literally "hetu and prataya", which is probably also a better thematic fit.
S.M.S. Pilot: Saotome Aruto
A 17 year-old young man who was once purported to be a prodigy female impersonator in Galactic Kabuki. As a member of S.M.S., he soon faces a universe scale determination in the midst of the struggle against the Vajra.
Top Idol: Sheryl Nome
Even though she is a popular singer called the "Galactic Fairy", in reality she carries unique Fold Bacillus in her throat for some purpose. She is imprisoned on being a suspected spy.
Sheryl's Guard: Brera Sterne
The greatest Galaxy soldier, who operates under the orders of Grace, Sheryl's manager. He is later turned into the running dog of the leaders of the Galaxy Fleet.
Mechanic
Special Specification Only For Aruto: VF-25F/TW1 Tornado Valkyrie
A custom VF-25F that was supplied to Aruto. It demonstrated performance both inside and outside of the atmosphere.
Trump Card Of The Anti Vajra War: YF-29 Durendal
It was developed in a hurry for combat with the Vajra. Aruto spurred on the Super Parts specification of this aircraft in the final decisive battle.
Embodiment Of The Galaxy Leaders' Ambitions: Queen Frontier
The gigantic figure of the united large Queen Vajra with the Battle Frontier part of the Frontier ship, in Storming Attack Form.
Episode List
Theatrical Macross F ~The False Diva~; 2009.11.21; Screenplay: Yoshino Hiroyuki, Kawamori Shouji; Drawing Supervisor: Kawamori Shouji, others; Director: (...); Overall Drawing Supervisor: Ebata Risa
Theatrical Macross F ~Wings Of Goodbye~; 2011.02.26; Screenplay: Yoshino Hiroyuki, Kawamori Shouji; Drawing Supervisor: Kawamori Shouji, others; Director: (...); Overall Drawing Supervisor: (...)