Sketchley's Translations Main Index
By AARON SKETCHLEY (aaronsketch@HOTdelete_thisMAIL.com) Ver 1.1 2014.07.05


History M 16A: The Lynn Minmei Operation
"History M 16A: The Lynn Minmei Operation." Macross Chronicle. 24 Jun. 2010: 25-26.
"History M 16A: The Lynn Minmei Operation." Macross Chronicle Revised Ed.. 17 Jun. 2014: 15-16.

Table of Contents


Front

Illustrated by I-IV

Caption: (...)

The Lynn Minmei Operation
The Largest Battle Of The First Interstellar War

(...) 5th para changed


Related Matter: The Power Hidden In Songs
Even though it was still unknown at the time of the First Interstellar War, the force that's referred to as "Song Energy" is hidden in artistic activities, including songs. It's said that an ordinary person's Song Energy is limited to about 100 Chiba Songs.

Left: Lynn Minmei
An idol singer who has powerful Song Energy. Even in recorded media, she exhibited a Song Energy of 5,000 to 10,000 Chiba Songs.

Caption: It's said that great results were brought up in the Lynn Minmei Operation not only by songs, but also with a kiss.


Top


Back

The Relationship Between The Unified Forces And The Macross Doesn't Improve Right Up To The End
(...)

Caption: (...)

Caption: (...)


Related Matter: The Operations That Used Songs
The Lynn Minmei Operation proved the effectiveness of songs as an anti-Zentraadi weapon. Afterwards, in addition to the military application of songs being advanced in the Unified Forces, commencing with "Project M", idol unit style Special Duty Forces, such as the Milky Dolls, came to be organized. The military application of songs was even carried out at the Emigrant Fleet level, and brought up results in such things as the Varohta Campaign.

Caption: [7] The formation of Sound Force and development of the Sound Energy System was carried out in the Macross 7 Fleet.

Caption: [F] Songs were used against the Vajra in the Macross Frontier Fleet.

Caption: [Plus] The virtual idol Sharon Apple brainwashed and gained total control over Macross City due to songs.*

* Translator's note: originally was: "The AI Sharon Apple brainwashed (...)".


The Lynn Minmei Operation Which Succeeded Due To Several Components
(...)

Chart Captions:
1) Earth, 2) SDF-1 Macross, Buritai Fleet, 3) Alaska Base, 4) Bodoru Main Fleet


1 The Bodoru Main Fleet Destroys The Earth
(...)

Caption: (...)

2 The Draughting Of The Lynn Minmei Operation
(...)

Caption: (...)

3 The Grand Cannon Irradiates
(...)

Caption: (...)

4 The Destruction Of The Bodoru Main Fleet Flagship
(...)

Caption: (...)


Top


© Aaron Sketchley