Sketchley's Translations Main Index
By AARON SKETCHLEY (aaronsketch@HOTdelete_thisMAIL.com) Ver 1.0 2013.03.14


History: Plus 02A: Sharon Apple Galaxy Tour (Eden Performance)
"History Plus 02A: Sharon Apple Galaxy Tour (Eden Performance)." Macross Chronicle. 07 Aug. 2008: 23-24.
"History Plus 02A: Sharon Apple Galaxy Tour (Eden Performance)." Macross Chronicle Revised Ed.. 12 Mar. 2013: 17-18.

Table of Contents


Front

Illustrated by Takuya Io

Caption: (...)

Sharon Apple Galaxy Tour (Eden Performance): The Live Event of the Galaxy's No. 1 Idol Performed on the Planet Eden
(...)


Related Matter: The Sharon Apple Insident*
Sharon held a concert during the memorial ceremony for the 30th Anniversary of the Conclusion of the Interstellar War, in Macross City on Earth. Due to her artificial intelligence running wild, she took over the main computers of the Macross and placed the whole area of the city under her control. This rebellion was referred to as the "Sharon Apple Insident*". The sale of her music was prohibited for a while after the incident as punishment.

* Translator's note: I know it's a spelling error. But due to the hosts TOS...

Caption: The ceremony's audience was but into a state of trance by Sharon, who had seized the information network of the Macross; some, who had had their senses manipulated, also appeared.

Caption: Sharon also directed the control of the completed X-9 Ghost unmanned fighter craft, and generated dogfights between YF-19 as well as the YF-21 with it.


Top


Back

Sharon Apple Galaxy Tour (Eden Performance)
(...)

Caption: (...)

Caption: (...)

Galaxy Tour (Eden Performance) Outline

1 Press Conference
(...)

2 Stage Installation
(...)

3 Opening the Doors
(...)

4 Curtain Raising
(...)

5 Hacking
(...)

6 End of the Performance
(...)


Venue (Atlantis Dome)
(...)

Up: Venue

Up: Monument

Up: Hall Interior

Hologram Direction
(...)

Captions: SANTI-U 1, SANTI-U 2, Idol Talk, The borderline


Project Team
(...)

Caption: (...)

Right: Myung Fang Lone
(...)


Concert Goods
(...)

Left: tour pamphlet

Right: paper bag + posters


Top


© Aaron Sketchley