Front

Aircraft Description:
(...)

Caption: (...)

Caption: (...)

Operation Record
(...)

Caption: (...) changed

Caption: (...)

Super Parts
Fighter Mode
(...)

Left: (...) changed (originally 3 captions)

Left: (...) changed (originally 3 captions)

Battroid Mode
(...)

Left: (...) changed (originally 3 captions)

Right: (...) changed (originally 3 captions)

Top

---

Back

* Translator's note: another minor difference in the sheet is the A,B,C,D caption headers and corresponding marks on the images were changed from black to red.

The Transformation Mechanism
(...)

1. The legs transform from Fighter
A: (...)
B: (...)

2+. GERWALK completed
A: (...)
B: (...)

2. Transformation of the arms, rear of the fuselage, and head
A: (...)
B: (...)
C: (...)

3. The arms and chest transformation
A: (...)
B: (...)
C: (...)

Caption: (...)

4. Transformation of the head, arms, back, and main wings
A: (...)
B: (...)
C: (...)
D: (...)

5. Battroid completed
A: (...)

Top

---

© Aaron Sketchley