Sketchley's Translations Main Index
By AARON SKETCHLEY (aaronsketch@HOTdelete_thisMAIL.com) Ver 1.0 2013.12.13


Timeline 36A: The Macross Levitates (Plus)
"Timeline Sheet 36." Macross Chronicle. 20 Aug. 2009: 17-18.
"Timeline Sheet 36A." Macross Chronicle Revised Ed.. 10 Dec. 2013: 13-14.

Table of Contents


Front

#36 The Macross Levitates (Plus)
While the friendship between Isamu and Guld, which was broken off seven years ago, was finally restored, the chaos of Macross City kept expanding. The artificial intelligence Sharon Apple, who had acquired a self-awareness, finally seized the Macross itself.

2040; Outskirts of Macross City, Earth
Isamu And Guld Battle The Ghost X-9
(...)

2040; Within the Macross, Earth
Myung Escapes From Sharon's Restraints
(...)

2040; Macross City, Earth
The Macross Levitates
(...)


2040:
Isamu and Guld battle the unmanned Ghost X-9 fighter.
Guld makes Isamu go to rescue Myung.
Isamu heads toward Macross City.

2040:
Myung escapes from Sharon's restraints. In order to stop Sharon, Myung heads toward the real body of the artificial intelligence.

2040:
The Macross levitates.


Related Matter: Levitating After 30 Years
The Macross's levitation was the first time it had done that in roughly 30 years, since the Macross City Defensive Battle that occurred in 2011 due to [the actions of] Kamujin. The Macross at the time in 2011 existed like a monument of the New Unified Government, and only a few members of the New Unified Government's staff knew that the Macross could levitate. However, the damage incurred in battle was restored by 2040. In addition, the equipment and armaments within the ship were also restored, and it appears that the original functions of the Macross were also restored.

Caption: [M] The restoration of the Macross at the time of the defensive battle was incomplete, to the extent that it fell uncontrollably in reaction to firing the main gun.

Caption: The restoration was completed by 2040. ARMD were connected to both arms, and it was restored as-is in the form of the initial plan.


Top


Back

2040; Within the Macross, Earth
Myung Confronts Sharon
(...) Changed

Caption: (...)

Caption: (...)

2040; Outskirts of Macross City, Earth
Guld Defeats The Ghost
(...)

2040; Macross City, Earth
Isamu Stops Sharon's Functions
(...)


2040:
Myung confronts Sharon.

2040:
Guld releases the YF-21's limiter. He dares to ram the Ghost X-9, and defeats it. Guld dies.

2040:
Even though Isamu began to fall under Sharon's brainwave control, he revived. Isamu successfully destroyed the center of the Macross Information Net.
The real body of Sharon's artificial intelligence is destroyed.
The "Sharon Apple Insident*" ends.

* Translator's note: I know it's a spelling error. But due to the hosts TOS...


Related Matter: The YF-21's Limiter
In contrast to the great majority of Variable Fighters that have the main thrusters built into the legs, the main thrusters of the YF-21 are installed in the back. In short, the legs are dead weight in the YF-21's Fighter form. When battling the Ghost X-9, Guld released the YF-21's maximum thrust limitation and simultaneously lightened the fuselage by purging the arms and legs, and is considered to have drawn out acceleration performance that rivalled that of the unmanned fighter.

Caption: The acceleration ability after purging was tremendous, to the degree that the outside of the armour melted from atmospheric friction.

Caption: The YF-21, which had defeated the Ghost X-9, reached satellite orbit over Earth as-is with the retained acceleration.


Top


© Aaron Sketchley