Sketchley's Translations Main Index | Macross Portal |
By AARON SKETCHLEY (aaronsketch@HOTdelete_thisMAIL.com) | Ver 1.0 2014.04.13 |
Timeline 51A: Ranka Attack (F) |
---|
2059; Gaul 4
Ranka Is Abducted By The Vajra
(...)
2059; Gaul 4
Gaul 4 Collapses
(...)
2059; Macross Frontier Fleet
The Frontier Fleet Sustains A Vajra Raid
(...)
Caption: (...)
Caption: (...)
Caption: (...) changed
Caption: (...)
2059:
Aruto and Ranka make an emergency landing on Gaul 4 because of mysterious jamming. They discover the ruins of the Global.*
Ranka is abducted by someone.
* Translator's note: originally was: "While searching, they discover the ruins of the Global."
2059:
Aruto sneaks into the Global, and battles the Vajra Semi-Queen. He also battles Brera, and fails to rescue Ranka.*
Grace starts the Dimension Eater.**
Gaul 4 collapses.
* Translator's note: originally was: "In addition, he also battles Brera, (...)."
** Translator's note: originally was: "Grace is granted permission to start the Dimension Eater."
2059:
The Vajra Force raids the Frontier Fleet.
Aruto, who was returned from Gaul 4, helps Sheryl out of her crisis.
Extra Report: Dimension Eaters And MDE Bullets
A Fold Bomb diverts the energy that is used to transition between fixed stars into a weapon. These weapons, which generate a pseudo-black hole by collapsing Heavy Quantum, and forcibly Space Fold the material that was absorbed within their range to another space, were judged to be effective in anti-Vajra combat where conventional weapons were unable to make a dent. Thus, special duty warheads (MDE bullets), where small Fold Bombs were used in Gun Pods, Missiles and so on, were developed by the L.A.I. Co..
Caption: Even though Fold Bombs were recognized as new weapons that surpassed the Reaction Weapons, Fold Quartz was needed in their production.
Caption: Although the MDE bullets, which were developed by the L.A.I. Co., surely had a small sphere of effect, taking their operability into account, they had a size that could be loaded aboard the VFs.
Caption: (...)
Caption: (...)
Caption: (...) changed
Caption: (...)
2059; Macross Frontier Fleet
Ranka's Songs And The Connection To The Vajra Are Noticed
(...)
2059; Macross Frontier Fleet
Ranka's Songs Prove To Have An Effect On The Vajra
(...)
2059:
Aruto storms into the Bishop Class equipped with an Armoured Pack and Reaction Weapons.
Ranka is rescued by Brera.
Aruto defeats the Vajra Semi-Queen. The Frontier Fleet also escapes danger.
2059:
Grace decides to pay attention to Ranka's abilities while discarding Sheryl.*
Mishima starts up a project that pays attention to Ranka's songs.
* Translator's note: originally was: "(...) Ranka's abilities while abandoning Sheryl."
2059:
To confirm that Ranka's songs have an effect on the Vajra, Mishima conducts an experiment.
Ranka's songs prove to have an effect on the Vajra.
Extra Report: S.M.S.'s Owner, Birla
The owner of the Private Military Provider S.M.S. is the Zentraadi named Richard Birla. Birla, who calls himself a "pioneer", noticed that the Vajra network communication wasn't influenced by Fold Faults. He aimed at implementing a world that isn't separated by the Fold Faults. For that reason, it seems that S.M.S. was also a means for him to aggressively acquire information on the Vajra.
Caption: The model train set that Birla's own room is completely devoted to seems to be something that reflects his pioneering spirit.
Caption: He inserted a picture of Lynn Minmei into his ring. Birla's dream was to pass through the Fold Faults and meet her again.