Character: M UN 06A: Vanessa / Kim / Shammy; D7 Citizen 06A: People Of Planet Zola; Ai UN 03A: Roy Focker
Episode: M 00C: "SDFM List Of Mechanic/Character In Each Episode", M 20A & B: "Paradise Lost", M 21A & B: "Micro Cosmos" M 22A & B: "Love Concert"; 7 29A & B: "Papa And Mama Love A Second Time", 7 30A & B: "The Formal Love Triangle", 7 31A & B: "Ardent Love Scandle"; D7 Vol.4: The Star That Sings The Galactic Whales -Zola-; F 13A & B: "Memory Of Global", F 14A & B: "Mother's Lullaby"; TF 01A & B: ~The Wings Of Goodbye~
Gallery: 7 #47, #48
Glossary: 14A: Interstellar Flight - Dagao
Heroine Gallery: Ranka Lee x VF-0S / Sheryl Nome x VF-25F
History: M 03A: SDF-1 Macross Space Launch Ceremony, M 07B: First Contact; 7 08A: The Battle Of Planet Rax; F 06A: Vajra Fleet Attack
Mechanic: Zero UN 05A: HWR-00-MkIP Monster (Advance Prototype Model); M UN 08A: MBR-04-MkVI Tomahawk; 7 UN 08B: VF-17 Nightmare; Ai UN 03A: VF-1A Valkyrie; TF NUNS 01B: Macross Frontier; All 01A: VF Masterpieces Seen From Their Development Ancestry (VF-1 Series), All 02A: Size Comparison
Timeline: 35A: The Truth Of 7 Years Ago, 36A: The Macross Levitates, 37A: Fire Bomber Debut
Worldguide: 29A: Well-known Macross Bridge Crews
2013.11
New:
Macross Chronicle Revised Ed.:
Character: M UN 04A: Maximilian Jiinasu, M Zentraadi 02A: Ekisedoru Forumo, M Citizen 03: People In The Macross; TF 00A: "Theatrical Macross F" Character Interrelation Chart
Episode: Zero 05A & B: "Birdman"; M 00A: SDF Macross Production Data, M 18A & B: "Pineapple Salad", M 19A & B: "Burst Point"; FB 00A: SDFM Flash Back 2012 Production Data; Episode: Plus 04A: Macross Plus "Episode 4"; 7 27A & B: "The Seven Colours Of Song Energy", 7 28A & B: "The New Sound Weapons"; F 00C: Macross F Production Data, F 12A & B: "Fastest Delivery"
Gallery: M #45, F #43
Glossary: 12A: CVS-101 Prometheus ~ Gravity Control System, 13A: Jun - Interstellar Republic
Mechanic: FB UN 01A: SDF-2 Megaroad 01; Plus Citizen 02A: Vehicles Of Planet Eden; F SMS 06A: VB-6 Konig Monster; Ai Citizen 01A: Civilian Vehicles
Series Guide: Issue Contents: #42, #43, #44, #45
Technology: 01M: VF: Development History 1, 01N: VF: Development History 2, 16A: Spacesuits
Timeline: 32A: Late Night Accident, 33A: The End Of The Chain Of Hatred, 34A: Project Suspension
Worldguide: 12A: Super Long Range Emigrant Fleets, 17B: Protodevilun, 21A: Mihoshi Academy High School
2013.10
New:
Macross Chronicle Revised Ed.:
Character: Zero UN 01B: Kudo Shin; Plus Citizen 02B: Myung Fang Lone; 7 UN 03A: Maximilian Jiinasu; 7 Citizen 01B: Nekki Basara; F Citizen 01C: Ranka Lee; TF etc 01A: Brera Sterne
Episode: M 16A & B: "Kung-Fu Dandy", M 17A & B: "Phantasm"; 7 23A & B: "Sound Force", 7 24A & B: "Merry-go-round", 7 25A & B: "Late Night Duet", 7 26A & B: "Planet Rax's Struggle To The Death"; F 11A & B: "Missing Birthday"; Ai 01C & D: Super Dimensional Fortress Macross Do You Remember Love?; TF 01E & F: ~The False Princess~; II 03A & B: "Festival"
Gallery: M: #37
Glossary: 11A: Factory Ship Three-Star - G
Heroine Gallery: Ranka Lee x Rigaado / Sheryl Nome x SDF-1
History: M 09A: The Battle To Return To The Earth, 7 06A: Sound Force Formation; F 05A: Gaul 4 Rebellion Incident
Mechanic: M UN 06A: Armoured Valkyrie, M UN 09B: SDR-04-MkXII Phalanx; Plus Citizen 01A: Stellar Whale; 7 Varohta 01A: Fz-109 Erugaazorun; D7 ETC 01A: Patrol Corps Mothership; F ETC 01A: Vajra, F ETC 03B: VF-27 Lucifer; TF NUNS 02A: VF-171/Destroid, TF ETC 02A: Macross Galaxy Fleet, TF ETC 04B: Vajra
Series Guide: Issue Contents: #37, #38, #39, #40, #41
Technology: 01J: VF; 01L: Variable Fighter
Timeline: 29A, 30A, 31A
Worldguide: 20A: Private Military Providers, 28A: Uniforms
2013.09
New:
Macross Chronicle Revised Ed.:
Character: Zero UN 03A: Edgar LaSalle; 7 UN 04A: Ekisedoru Forumo; D7 00A: Character Interrelation Chart; D7 UN 01A: Gamlin Kizaki
Episode: Zero 04A & B: "Jungle"; M 00B: SDF Macross Production Data, M 14A & B: "Global's Report", M 15A & B: "Chinatown"; Plus 03A & B: "Episode 3"; 7 20A & B: "The Temptation Of The Ladies", 7 21A & B: "Dangerous Kiss", 7 22A & B: "Men Of Blazing Heat"; D7 00A: Production Data, D7 Vol.3: Solitude -lonesome-; F 00B: Production Data; F 10A & B: "The Legend Of Zero"; II 00A: Production Data
Gallery: 7: #32, II: #35
Glossary: 10A: Quadoran-Roh - Factory Satellite
Goods: 08 Macross The Musicalture
History: Zero 02B: The Struggle For The Birdman; Ai 01A: The First Interstellar War
Mechanic: M UN 04D: VF-1A Valkyrie, M Zentraadi 04B: Quadoran-Roh, M Zentraadi 05C: Noputi Baganisu 5631; 7 UN 11A: Escort Ships Of The Macross 7 Fleet; SMS 03B: VF-25F Messiah, F SMS 07A: Quadoran-Rhea, F Citizen 01A: Macross Frontier Civilian Vehicles; TF ETC 03A: VF-27γSP Lucifer
Series Guide: Issue Contents: #33, #34, #35, #36
Technology: 01F: VF, 07A: Over-Technology, 15A: The Nature Regeneration Project
Timeline: 26A, 27A, 28A
Worldguide: 13A: Various Planets; 17A: Protodevilun
2013.08
New:
Macross Chronicle Revised Ed.:
Character: M Zentraadi 06A: Kamujin Kuravushera; Plus Citizen 04A: Jan Neumann; F Citizen 01B: Ranka Lee; Ai 00A: "DYRL" Character Interrelation Chart
Episode: M 13A & B: "Blue Wind"; 7 17A & B: "Pretty Devil, 7 18A & B: "The Fallen Devil", 7 Eps. 19: "Risky Date"; F 09A & B: "Friendly Fire"; II 02A & B: "Ishtar"
Gallery: 7 #30
Goods: 05 Drama CD
Glossary: 09A: Kim Saint Laurent ~ Quadoran-Roh
History: M 07A: First Contact; M 08A: Lynn Minmei's Debut; FB 01A: Lynn Minmei's Good-bye Concert
Mechanic: Zero AUA 02A: Oktosu, Zero AUA 03A: Submersible Carrier Auerstedt; M UN 12A: MBR-07-MkII Spartan, M UN 14A: ARMD, M UN 17A: Unified Forces Aircraft, M Zentraadi 08A: Battleships Of The Zentraadi Forces; 7 UN 06B: VF-11C Thunderbolt, 7 Varohta 01B: Fz-109 Erugaazorun, 7 Varohta 04B: Varohta Fleet; D7 UN 01B: VF-5000 Star Mirage; F SMS 02A: VF-25S Messiah; TF ETC 05A: Queen Frontier
Series Guide: Issue Contents: #29, #30, #31, #32; Issue 31: Filing Info & Sticker Insert
Worldguide: 11A: The Mankind Seeding Project; 20C: Planet Eden
2013.07
New:
Macross Chronicle Revised Ed.:
Character: M UN 09A: People Of The Earth Unified Forces, M Character M Citizen 01A: Lynn Minmei; M Zentraadi 01A: Buritai Kuridaniku; 7 Citizen 02D: Mylene Flare Jiinasu; TF Citizen 01C: Ranka Lee; II 00A: "Macross II" Character Interrelation Chart
Episode: M 11A & B: "First Contact", M 12A & B: "Big Escape"; 7 00B: Macross 7 Opening/Ending; 7 15A & B: "A Young Lady's Jealousy", 716A & B: "The Battlefield's Music Box"; D7 02A & B: Graveyard -cemetary-; F 07A & B: "First Attack", F 08A & B: "High School Queen"; Ai 00A: SDFM Do You Remember Love? Production Data; TF 01C & D: ~The False Princess~
Gallery: M #27
Glossary: 07A: Onogi City - Gabigura, 08A: Gabigurago - Kim Kabirov
History: 7 05A: Battle 7 First Transformation; F 03A: Ranka Lee Live; F 04A: Galaxy Fleet Rescue Operation
Heroine Gallery: Sheryl Nome x VF-11MAXL Kai / Sheryl Nome x YF-19
Mechanic: Zero UN 06A: ADR-03-MkIII Cheyenne; M Zentraadi 06A: Furubusu Barensu Class; 7 UN 10B: Macross 7 Fleet, 7 Varohta 04A: Varohta Fleet; F NUNS 02A: VF-171 Nightmare Plus; F NUNS 06A: Macross Frontier War Fleet; TF SMS 05A: Quadoran Rhea / VB-6 Koning Monster, TF ETC 04A: Vajra; Other UN 04A: VF-14 Vampire
Series Guide: Issue Contents: #24, #25, #26, #27, #28
Character: Zero UN 02A: Roy Fokker; M 00A "SDFM" Character Interrelation Chart/Triangle Timeline; Plus 00A "Macross Plus" Character Interrelation Chart/Triangle Timeline; 7 UN 02A: Kinryu; F ETC 01A: Grace O'conner; DYRL UN 02A: Hayase Misa
Episode: Zero 00A: Macross Zero Production Data, Zero 03A & B: "The Pale Struggle To The Death"; M 08A & B: "Longest Birthday", M 09A & B: "Miss Macross", M 10A & B: "Blind Game"; 7 00A: Macross 7 Production Data, 7 12A & B: "Spiritia Farm", 7 13A & B: Eps. 13: "Fold Out", 13A & B: "Fighting Woman Mayor Miria"
History: M 06A: Miss Macross Contest; TF 01A: The First Vajra Engagement
Mechanic: Zero UN 01A: VF-0S; SDFM UN 02C: VF-1J Valkyrie, SDFM UN 05A: VF-1D Valkyrie, SDFM UN 12A: SLV-111 Daedalus; Plus UN 02C: YF-21; 7 UN 10A: Macross 7 Fleet; F SMS 01A: Macross Quarter; TF Citizen 01A: Macross Quarter, TF SMS 04B: YF-29 Durendal
Series Guide: Issue Contents: #20, #21, #22, #23
Technology: 01E: Variable Fighter, 01H: Variable Fighter, 11A: Barrier Systems
Timeline: 17A, 18A
Worldguide: 07B: Within the Macross; 19B: Macross Frontier Fleet
2013.05
New:
Macross Chronicle Revised Ed.:
Character: Zero AUA 03A: Anti Unification Alliance Soldiers; 7 Civilian 04A: Vihiida Fiizu; 7 Varohta 01A: Ivano Geperunicchi; F 00A: "Macross F (Frontier)" Character Interrelation Chart/Triangle Timeline, SMS 02A: Ozuma Lee
Episode: M 06A & B: "Daedalus Attack", M 07A & B: "Bye-bye Mars"; ; 7 09A & B: "Angel Night", 10A & B: "Deep Ballad", 11A & B: "Minmei Video"; F 00A: Macross F Production Data, 06A & B: "Bye-bye Sheryl"; II 00B: Opening/Ending, 01A & B: "Contact"
Gallery: 7 (#17)
Goods: 03 Bandai 1/72 "Macross F" Series 1
Heroine Gallery: Ranka Lee x YF-29 / Sheryl Nome; Klan Klan x HWR-00-MkIP / Sheryl Nome x YF-29
History: Zero 02A: The Struggle for the Bird Man; M 04A: The Zentraadi Invasion; 7 04A: The Protodevilun Attack
Mechanic: Zero UN 07A: CVN-99 Asuka II; M UN 02A: VF-1J Valkyrie, UN 09A: ADR-04-MkX Defender; Plus UN 05A: Flying Wing; 7 UN 08A: VF-17 Nightmare; D7 UN 01A: VF-5000 Star Mirage; F NUNS 01A: Macross Frontier; DYRL Zentraadi 01A: Nuujaderu Gaa; TF SMS 02A: VF-25F/TW1 Tornado Valkyrie
Series Guide: Issue Contents: #16, 17, 18, 19
Technology: 01D: Variable Fighter, 17A: EX Gear (Extender Gear)
Timeline: 12A, 13A, 14A, 15A, 16A
Worldguide: 06A: Military Manufacturers, 10B: The Zentraadi, 14B: Planet Eden, 15A: Macross 7 Fleet
2013.04
New:
Macross Chronicle Revised Ed.:
Character: M UN 07A: Bruno J. Global; Plus UN 02A: Millard Johnson; TF Citizen 02B: Sheryl Nome
Episode: Zero 01A & B: Eps. 2 "The Star on the Ground"; M 04A & B: "Lynn Minmei", M 05A & B: "Transformation"; Plus 02A & B: Episode 2; 7 06A & B: "First Contact", 07A & B: "Summer Accident", 08A & B: "Virgin Bomber"; D7 Vol.1: "Drifting -wonder-"; F 04A & B: "Miss Macross", 05A & B: "Star Date"; Plus 00A: Macross Plus Production Data; DYRL 01A & B: "Super Dimensional Fortress Macross Do You Remember Love?"
Gallery: Zero #12
Glossary: 04A
Heroine Gallery: Mylene Flare Jiinasu / Sheryl Nome x YF-21
History: Zero 01A: Unified Forces and Anti Unification Alliance; 7 03A: The Drifting City 7; F 02A: The Vajra Raid
Mechanic: Zero AUA 01B: SV-51; F SMS 05A: RVF-25 Messiah, SMS 08A: EX-Gear (Extender Gear); TF SMS 04A: YF-29 Durendal
Series Guide: Issue Contents: #11, #12, #13, #14, #15; Issue 11: Filing Info & Sticker Insert
Technology: 01L: VF, 01O: VF, 02B: Destroid, 06A: The Macross Class and Its Successor Ships, 09A: Reaction Weapons, 10A: Beam Weapons
Episode: Zero 01A & B: Chapter 1 "With the Sea and the Wind"; M 03A & B: "Space Fold"; 7 04A & B: "Vampire Soldier", 05A & B: "Spirit Girl"; TF 01A & B: Macross F Theatrical Edition ~The False Diva~
Gallery: Ai/SDFM:DYRL #7
Glossary: 03A
Goods: 01: Bandai DX Chogokin VB-6 Konig Monster
Heroine Gallery: Lynn Minmei / Ranka Lee x VF-27
History: M 01A: Fall of the ASS-1, Plus 02A: Sharon Apple Concert Tour (Eden Performance), 7 02A: Attack of the Varohta Forces
Mechanic: Zero UN 01B: VF-0S Phoenix, Zero UN 03A: VF-0D Phoenix, M UN 02D: VF-1J Valkyrie, FB UN 02A: VF-4 Lightning III, D7 ETC 02B: VA-3C Kai Invader Kai, F SMS 03A: VF-25F Messiah
Series Guide: Issue Contents: #07, #08, #09, #10
Technology: 01C: VF Gun Pods, 03A: Destroid
Timeline: 06A, 07A, 08A
Worldguide: 01A: The Protoculture, 02A: The Anti-Unification Alliance, 07A: Within the Macross, 10A: Zentraadi, 14A: Planet Eden, 16A: Varohta Forces, 25A: Renown VF Squadrons
2013.02
New:
Macross Chronicle Revised Ed.:
Character: Zero 00A: Character Interrelation Chart, Citizen 02A: Mao Nome; M UN 01A: Hikaru Ichijo; Plus Citizen 02A: Myung Fang Lone; 7 Citizen 02A: Mylene Flare Jiinasu; F Citizen 02A: Sheryl Nome
Episode: M 02A & B: "Count Down"; Plus 01A & B: "Episode 1"; 7 01A: "Speaker Pod"; 02A & B: "Spiritia Level"; 03A & B: "Fire Scramble"; F 01A & B "Close Encounter"; F 02A & B: "Hard Chase"; F 03A & B: "On Your Marks"
Heroine Gallery: Kuran Kuran x Macross Quarter / Ranka Lee x VF-1S, Sheryl Nome x VF-171EX / Ranka Lee
History: 7 01A: Fire Bomber, F 01A: Sheryl Nome Concert
Mechanic: M UN 02A VF-1J Valkyrie, 7 UN 02A VF-19 Kai Excalibur "Nekki Basara Special", DYRL UN 05A VF-1 Strike Valkyrie, Other 09A: VF-X-7, VF-X-11, VA-X-3, V-BR-2, Stampede Valkyrie
Series Guide: Issue Contents: #3, #4, #5, #6
Technology: 01A & B: Variable Fighter
Timeline: 03A, 04A, 05A
Macross Chronicle: Gallery table of contents
2013.01
New:
Events: Macross: Super Dimensional Exhibition in Osaka ~the lure of the Valkyrie~ site translations (4 pages), and event review and picts
Macross Chronicle Revised Ed.:
Episode: M 01A & M 01B: "Booby Trap", 7 01B: "Speaker Pod"
Heroine Gallery: Ranka Lee & Sheryl Nome / Ranka Lee x RVF-25
Mechanic: Zero UN 02B: VF-0A Phoenix, Plus UN 03B: VF-11B Thunderbolt, TF SMS 04A: YF-29 Durendal
Series Guide: Series Guide, All Macross Series Guideline, Issue Contents: #1, #2
Timeline: 01A, 02A
Model Kits & Instructions: Dengeki Hobby Appendix: Yamato 2199 Type 99 Space Fighter Attack Craft (Cosmo Falcon)
Dengeki Hobby Magazine: 2012.12 issue
Revised:
Main Index: not only are the graphics punchier (1:1 VF-25F FTW!), it's also charting a step away from this site being exclusively Macross Translations, to a mainly Macross and translations, anime and movie themed site.