Sketchley's Translations Main Index
By AARON SKETCHLEY (aaronsketch@HOTdelete_thisMAIL.com) Ver 1.113 2014.09.21

Macross Chronicle Revised Ed. - Timeline
In the following, entries marked with:
  • (p) are partial translations
  • (o) translated by another person
    • General Index Issue: Timeline Sheets

  • 00A: The History Of The Protoculture And Mankind's Progress
  • 01A: The Existence of Aliens and the Unification War
  • (p) 02A: The Battle of Mayan Island
  • (p) 03A: Mayan Shrine Maiden
  • (p) 04A: The Battle to Seize the Eifos
  • (p) 05A: At the Time of Waking
  • (p) 06A: Revival of the "Bird Man"
  • 07A: The World After the Unification War
  • (p) 08A: The Zentraadi Attack
  • (p) 09A: The Macross Forces a Fold
  • (p) 10A: Macross, First Transformation
  • (p) 11A: Kamjin's Raids
  • (p) 12A: Miss Macross Contest
  • (p) 13A: First Contact
  • (p) 14A: The Macross Returns
  • (p) 15A: Macross Is Ordered To Leave The Earth
  • (p) 16A: "Shao Pai Long" Premieres
  • (p) 17A: Zentraadi Defection
  • (p) 18A: The Interstellar Wedding
  • (p) 19A: Conclusion Of The First Interstellar War
  • (p) 20A: The Revival Of The Earth
  • (p) 21A: The Discontent Zentraadi
  • (p) 22A: The Battle 2 Years After
  • (p) 23A: The Race That Was Born To Fight
  • (p) 24A: Kamujin's Insurrection
  • (p) 25A: Memories Of Roy Fokker
  • (p) 26A: Hikaru's Day Off
  • (p) 27A: Their Respective Christmases
  • (p) 28A: Macross City Defensive Battle
  • (p) 29A: Launching Into The Sea Of Stars
  • (p) 30A: Fateful Reunion
  • (p) 31A: In The Shadow Of The Airframe Evaluation Tests
  • (p) 32A: Late Night Accident
  • (p) 33A: The End Of The Chain Of Hatred
  • (p) 34A: Project Suspension
  • (p) 35A: The Truth Of 7 Years Ago
  • (p) 36A: The Macross Levitates
  • (p) 37A: Fire Bomber Debut
  • (p) 38A: Fire Bomber Dances Ahead
  • (p) 39A: The Objective Of The Varohta Forces
  • (p) 40A: The Threat Of Sybil
  • (p) 41A: The Secret Of Planet Rax
  • (p) 42A: The Collapse Of Rax
  • (p) 43A: The Night Before The Decisive Battle
  • (p) 44A: Operation Stargazer
  • (p) 45A: The Conclusion Of The Varohta Campaign
  • (p) 46A: The Unexpected Meeting With the Galactic Whales
  • 47A: The Vajra Attack
  • (p) 48A: The Two People's Decisions
  • (p) 49A: The Galaxy Fleet's Crisis
  • (p) 50A: The Birth Of The Super Dimensional Cinderella
  • (p) 51A: Ranka Attack
  • (p) 52A: Ranka Runs Away
  • (p) 53A: To The Vajra Homeworld
  • (p) 54A: The Decisive Battle At The Vajra Homeworld
  • (p) Ai 01A: Contact With The Zentraadi
  • (p) Ai 02A: The Love Song That Reverbrates In The Giants
  • (p) II 01A: The Marduk Invasion And Peace
  • (p) TF 01A: Sheryl's Visit And The Vajra Attack
  • (p) TF 02A: Sheryl And The Galaxy Fleet's Plot
  • (p) TF 03A: The Frontier Fleet And The Vajra Conflict
  • (p) TF 04A: Tranquility And Unrest
  • (p) TF 05A: The Dispute Surrounding "Galactic Hegemony"
  • (p) TF 06A: The Decisive Battle With The Vajra


    • © Aaron Sketchley